Crater
Для того, чтобы сделать подходящий фильтр, им совершенно не нужны размеры его куцего образца (пускай делают лучше), а вот твой воздуховод пригодится бы. Снимай

То есть для того, чтобы они что то там сваяли, конструкторам нужно замерить нутрянку воздуховода в месте установки фильтра. После этого для них будет ясно соотношение между размерами фильтра и размерами вставок, уплотняющих фильтр в сечении воздуховода (т.е. в торце и сверху)
Лучше всего делать так- позвонить туда, выяснить, когда кто то из конструкторов (или кто там этим занимается) будет готов вылезти к твоей машине и провести все замеры. К этому времени и нужно подъехать, предварительно сняв бардачек. Объяснить им, что фильтр должен состоять из двух половин
Кстати, вполне может быть, что перед испарителем сечения каналов воздухопровода паджеро и монтеро спорт не совпадают. Или нутрянка (разные там выступы внутри воздуховода) менялась в зависимости от года выпуска
При серьезном желании сделать нам фильтр товарищи из Невского фильтра уже давно бы прошерстили эксзист и заказали все возможные варианты воздуховодов..не говоря о том, чтобы потратить 500 руб на покупку не дефицитного харизмовского фильтра..так что..