Страница 1 из 1

что ремонтировалось в Японии (история ремонта вашего авто )

Добавлено: 14 мар 2006, 07:17
Kostas69
нашел интересную ссылку

вводите номер кузова
выползает история ремонта вашего авто
что когда и почем делали
в Японии ( история с 2000 года)
http://recall.mitsubishi-motors.co.jp/R ... lstatus.do

вот только он лайн переводчик нужен с жаапонского


с уважением Костас

4м40 короткий
Алмата

Добавлено: 14 мар 2006, 07:25
Raja
там есть кнопочка Global, там все по аглицки, но только где вот эта фича в английском варианте не нашел :)

Добавлено: 14 мар 2006, 22:40
Sergam_656
А мне показалось, что там пишутся отзывы машин с теми или иными неисправностями. И слово recall в ссылке наводит на соответствующие мысли. :(

а такая фишка у меня сделана я разбирал и смотрел

http://recall.mitsubishi-motors.co.jp/R ... erno=10647

Re: что ремонтировалось в Японии (история ремонта вашего авт

Добавлено: 17 мар 2006, 08:15
sem_tom
Kostas69 писал(а):нашел интересную ссылку

вводите номер кузова
выползает история ремонта вашего авто
что когда и почем делали
в Японии ( история с 2000 года)
http://recall.mitsubishi-motors.co.jp/R ... lstatus.do

вот только он лайн переводчик нужен с жаапонского


с уважением Костас

4м40 короткий
Алмата
Респект огромный! - учу Японский :!: :D

Добавлено: 17 мар 2006, 08:22
Kostas69
в нете ошшшень много он лайнов с жапонского на аглицкий

http://babelfish.altavista.com/


ну а потом уж по желанию и с аглицкого то полегче
PROMT и прочее
:)

С уважением Костас

Добавлено: 17 мар 2006, 08:45
sem_tom
Kostas69 писал(а):в нете ошшшень много он лайнов с жапонского на аглицкий

http://babelfish.altavista.com/


ну а потом уж по желанию и с аглицкого то полегче
PROMT и прочее
:)

С уважением Костас
Да представляю что получится в конце с переводом..если с английского на руский то они переводят потом еще надо разбиратся что и как...а с Японского на английский а потом на руский))) Будет прикольно посмотрим))))) За линку Сенкс!

Добавлено: 17 мар 2006, 23:55
Akcell
http://translate.auto.vl.ru/ - переводчик с японского на англиский

http://www.translate.ru/text.asp#tr_form - переводчик с англиского на русский