Купил эту машину с дохлым мотором. Мотор поставил другой. Когда переставлял, зачем-то снял бублик

Решил как-то поглядеть уровень нагорячую. О-па! А он не поднимается, а падает!
Пробовал по-всякому и греть дольше на ходу и всяко. И переключал режимы, замерял на N. Одинаково себя ведёт. Пробовал доливать в прогретую коробку до уровня HOT, тогда в холодном состоянии уровень зашкаливает выше этой метки, причём намного.
Такое впечатление создаётся, что метки местами перепутаны.
Как так может быть?

Тему гуглил, но ничего не нашёл.