Pajero 4x4 Off-Road Club

Сломался кронштейн болта ролика-натяжителя ремня ГУРа.
Машина стоит в СТО, один ЧУДАК сломал язычек кронштейна на котором крепиться гайка с упором. Как я понял варить это дело бесполезно?! Естественно по хорошому всю эту конструкцию в идеале под замену, но может быть кто-то с этим сталкивался и можно на время решить как-то иначе??? "ЧУДАКа" естественно загрузил на покупку новой детали, но нет уверенности, что он ее найдет так скоро... а машина нужна к концу недели! И ктати реальноли найти эту деталь (даже незнаю как она называется), к ней крепится ГУР, Генератор.
Буду признателен за любую информацию или какое-либо инженерное решение!

Если я правильно понял, то речь идет о кронштейне крепления навесного оборудования. У меня тоже сломан там язычек один, езжу так уже год. Он нужен только в момент натяжки ремня ГУР, я подсовывал отвертку, а после того как гайка ролика затянута болт уже никуда не денется.

у меня тоже сломана, проблем не испытываю. заварить можно, но нужна аргоновая сварка.
забей и так езди (можно загрузить на новую деталь сервисмена и ничего не делать - будет "моральная компенсация").

Спасибо братцы за скорый ответ! vsperson да, именно эта штука и сломанна, только если смотреть на фото - правый язычок, но гораздо основательнее сломан (к корнем я бы сказал). Ладно будем что-нибудь мутить.... Удачи вам мужики!!!